BEYONCE MENGKRITIK KERASNYA PERSAINGAN KONTES KECANTIKAN DUNIA

VIDEO PRETTY HURT DARI BEYONCE MENCERITAKAN KONTES KECANTIKAN DUNIA YANG PENUH PERSAINGAN HINGGA TERJATUH SAKIT

Berikut Arti dari lagu PRETTY HURT

Mama said, you're a pretty girl

Ibu berkata, kau Gadis cantik

What's in your head it doesn't matter

Kepandaianmu, itu tidaklah penting

Brush your hair, fix your teeth

Sisir rambutmu, Rawat Gigimu

What you wear is all that matters

yang penting apa yang kau kenakan

Just another stage, Pageant the pain away

Hanya panggung lainnya, kontes, jauhlah rasa sakit

This time I'm gonna take the crown

Sekarang, kan kuambil Mahkotanya

Without falling down, down, down

Tanpa Terjatuh, jatuh dan Jatuh

Pretty hurts, we shine the light on whatever’s worst

Cukup sakit, kita memperjelaskan hal terburuk

Perfection is a disease of a nation, pretty hurts, pretty hurts

Kesempurnaan adalah penyakit negara, Cukup sakit, cukup sakit

Pretty hurts, we shine the light on whatever’s worst

Cukup sakit, kita memperjelaskan hal terburuk

We try to fix something but you can’t fix what you can’t see

Kita coba perbaiki, tetapi kau tak bisa perbaiki yang tak terlihat

It’s the soul that needs the surgery

jiwalah yang perlu di bedah

Blonder hair, flat chest.  TV says, “Bigger is better.”

Rambut Pirang, Dada Rata, TV berkata lebih besar lebih baik

South beach, sugar free.  Vogue says, “Thinner is better.”

Pantai selatan, bebas gula. Vogue berkata lebih langsing lebih baik

Beyonce, Dalam pemilihan lagu yang akan dinyanyikan memang tidak pernah main-main. Saat mendengar lagu ini jelas seperti jeritan suara hati kaum hawa. Lirik lagu ciptaan Sia Furler ini kemudia dilengkapi secara musikalitas oleh Beyonce dan Joshua Coleman. 

Bersamaan dengan penobantannya sebagai salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di dunia menurut majalah Time, Beyonce merilis video musik inspirasional untuk lagu “Pretty Hurts.” Sesuai dengan tema dan lirik lagu yang menggambarkan kerasnya perjuangan bagi kaum wanita untuk dianggap cantik, Beyonce juga menghadirkan video musik dengan konsep yang sejalan. Video musik “Pretty Hurts” menceritakan menganai perjuangan seorang wanita untuk menjadi yang terbaik dalam sebuah kontes kecantikan.

Gambar dari Penggalan Video : menceritakan seorang kaum Hawa untuk menjadi Ratu Cantik merelakan sebagain wajah dan tubuh di operasi sesuai permintaan Kontes Kecantikan.

Gambar di atas salah satu bagian tuntutan agar tubuh tetap langsing jika ingin menjadi Ratu Kecantikan Dunia, dan sangat sulit terlalu sakit untuk menjadi pemenang.